#	Start	End	Text - subtitle.srt
1	00:00:00,000	00:00:00,000	Primul rând
2	00:00:00,000	00:00:00,000	Al doilea rând

Deschide subtitrare secundară…

Primul rând

Auto BreakUnbreak

🔗 Combină

Lipește cu urm.Împarte

➕ Linie nouă🗑️ Șterge

Aplică

UrmătorulAnterior

↩️↪️⛶📱🔒

Lățime video (px):(max 1000)Viteză:0.5x0.75x1x1.25x1.5x1.6x1.7x1.8x1.9x2x2.2x2.5x2.6x2.7x2.8x2.9x3x🕒 Total: 00:00:00

(niciun fișier)

🔊🔄 Potrivește la timp video🎬 Add Intro

▶️⏪⏩

00:00:00,00000:00:00,000

🟢 Waveform activ

Zoom−+

Hauteur

Selectează subtitlul în timpul redării

OCR din frame videoSetează startSetează end și treci la următorul🌊 Reinit Waveform